Information
TIL THE END Siret: 10477217300019 Intra‑Community VAT Number: FR59104772173
Website Owner and Publisher
https://tte-sports.com Director and Publishing Manager: Jérémy MINUCELLI
Mailing Address
244 ROUTE DE PLAGNE VILLAGES 73210 LA PLAGNE TARENTAISE
Tel: +33 4 26 72 00 90
Email: contact@tte-sports.com
Website Hosting
Sarl OVH 140, quai du Sartel 59100 ROUBAIX www.ovh.com
Graphic Design & Web Development
https://digitelium.fr Agence An(i)mage 4, Rue Joseph Lafond 13400 Aubagne www.animage.fr
Intellectual Property
Any use, reproduction, distribution, commercialisation or modification of all or part of the website, without the authorisation of the site owner and publisher, is prohibited and may lead to legal action and prosecution as provided for by the Intellectual Property Code and/or the Civil Code. The only authorised reproduction of documents from the “site” is that carried out exclusively for informational purposes for personal and private use; any reproduction or use of copies made for other purposes is strictly prohibited without the written consent of the site owner and publisher.
Access to the Website
Access to the website and all its subdomains is available 24/7, except in cases of force majeure or events beyond the company’s control, subject to potential breakdowns and maintenance operations necessary for the proper functioning of the site.
Cookies
When browsing the website, certain information relating to your device’s navigation may be stored in files called “Cookies” installed on your device, subject to the choices you have expressed regarding cookies and which you may modify at any time. A cookie is a small text file stored in a dedicated space on your device’s hard drive when consulting an online service via your browser. It allows its issuer to identify the device in which it is stored during the cookie’s validity or storage period. The cookies issued by the operating company are used for the purposes described below, during the validity period of the relevant cookie, subject to your choices resulting from your browser settings, which you may modify at any time. Cookies from partner companies (third‑party cookies) may also be placed on your device through the website’s pages. Only the issuer of a cookie is able to read or modify the information contained therein. Different types of cookies are used on the website, each with different purposes. Some are necessary for your use of the website. Learn more: https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi
Privacy Protection
The data controller is the website owner and publisher. Data is collected for the purpose of preparing documents, agreements and contracts necessary for carrying out activities for its clients. At any time, you may request access to your personal information and have it corrected if necessary, in accordance with Law No. 78‑17 of 6 January 1978, amended, relating to data processing, files and freedoms. The website owner and publisher undertakes not to disclose any client data or information of persons registered on this site to any third party.
Nature of Personal Data
“Personal data” refers to any personal information you may share with the operating company that may allow it, directly or indirectly, to identify you as a natural person—for example, during a website visit, an information request, a room booking or other services.
Personal Data Collected
You may be asked to provide your personal data when browsing the operating company’s website. Mandatory or optional information is indicated at the time of collection with an asterisk “*”. Information marked with an asterisk is mandatory as it is essential for processing your requests. Other information helps us better understand you and improve the services offered. It is therefore optional. The operating company collects and processes, in particular: your surname, first name, email address, billing address, telephone number, IP address, login data, browsing data, preferences and interests.
Respect of Your Rights
You are informed of your rights to query, access, rectify and oppose processing for legitimate reasons, as well as your right to object to commercial solicitation, in accordance with Law No. 78‑17 of 6 January 1978.
Rights of Access, Rectification and Objection
In accordance with Law No. 78‑17 of 6 January 1978 relating to Data Processing, Files and Freedoms, you may, upon simple written request, exercise your rights of access and rectification regarding your personal information. You may also, for legitimate reasons, object to the processing of your data. To exercise any of these rights and obtain communication of your information, simply contact the operating company using the contact details provided at the beginning of these Legal Notices.
Informations
TIL THE ENDSiret : 10477217300019
Numéro de TVA intracommunautaire : FR59104772173
Propriétaire et éditeur du site
https://tte-sports.com
Dirigeant et Responsable de publication : Jérémy MINUCELLI
Adresse de correspondance
244 ROUTE DE PLAGNE VILLAGES 73210 LA PLAGNE TARENTAISE
Tel: +33 4 26 72 00 90
Email: contact@tte-sports.com
Hébergement du site
Sarl OVH
140, quai du Sartel
59100 ROUBAIX
www.ovh.com
Conception graphique & developpement web
https://digitelium.fr
Agence An(i)mage
4, Rue Joseph Lafond
13400 Aubagne
www.animage.fr
Propriété intellectuelle
Toute utilisation, reproduction, diffusion, commercialisation, modification de toute ou partie du site, sans l’autorisation du propriétaire et éditeur du site est prohibée et pourra entraîner des actions et poursuites judiciaires telles que notamment prévues par le code de la propriété intellectuelle et/ou le code civil. La reproduction des documents du ‘site’ autorisée est celle effectuée exclusivement aux fins d’information pour un usage personnel et privé ; toute reproduction ou toute utilisation de copies réalisées à d’autres fins est expressément interdite sans l’accord écrit du du propriétaire et éditeur du site.
Accès au site internet
L’accès aux sites et tous leurs sous-domaines est possible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sauf en cas de force majeure ou d’un événement hors du contrôle de l’entreprise, sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon fonctionnement du site.
Les cookies
Lors de la consultation du site internet, certaines informations relatives à la navigation de votre terminal sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers appelés « Cookies » installés sur votre terminal, sous réserve des choix que vous auriez exprimés concernant les cookies et que vous pouvez modifier à tout moment.
Un cookie est un petit fichier texte enregistré dans un espace dédié du disque dur de votre terminal, à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation. Il permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité ou d’enregistrement du cookie.
Les cookies que la société exploitante émet sont utilisés aux fins décrites ci-après, pendant la durée de validité du cookie concerné, sous réserve de vos choix qui résultent des paramètres de votre logiciel de navigation utilisé lors de votre visite du site internet et dont vous pouvez modifier le paramétrage à tout moment.Des cookies de sociétés partenaires (cookies tiers) sont susceptibles d’être placés dans votre ordinateur via les pages du site internet. Seul l’émetteur d’un cookie est susceptible de lire ou de modifier des informations qui y sont contenues.Différents types de cookies sont utilisés sur le site internet, ils ont des finalités différentes. Certains sont nécessaires à votre utilisation du site internet.
En savoir plus : https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi
Protection de la vie privée
Le responsable du traitement des données personnelles est le propriétaire et éditeur du site. Les données sont récoltées aux fins de mettre en œuvre les documents, conventions et contrats nécessaires à l’exercice de l’activité de ses clients. A tout moment, vous pouvez demander communication des informations nominatives vous concernant et les faire rectifier si besoin, conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. Le propriétaire et éditeur du site s’engage à ne communiquer à aucun tiers, les données de ses clients ou des personnes enregistrées sur ce site.
Nature des données personnelles
Il est entendu par « donnée personnelle » toute information personnelle que vous êtes susceptible de partager à la société exploitante et qui peut permettre à cette dernière, directement ou indirectement, de vous identifier en tant que personne physique, par exemple lors d’une visite de site internet, d’une demande d’information, d’une réservation de chambre et autres prestations.
Les données personnelles collectées
Il peut vous être demandé de communiquer vos données personnelles lorsque vous naviguez sur le site web de la société exploitante.
Le caractère obligatoire ou facultatif des informations demandées vous est signalé lors de la collecte par un astérisque « * ». Les informations demandées signalées par un astérisque sont obligatoires car indispensables au traitement de vos différentes demandes. Les autres informations sont destinées à mieux vous connaître, à améliorer les services qui vous sont proposés. Elles sont, par conséquent, facultatives.
La société exploitante collecte et traite notamment vos nom, prénom, adresse email, adresse de facturation, numéro de téléphone, adresse IP, données de connexions et données de navigation, vos préférences et centres d’intérêts.
Respect de vos droits
Vous êtes informé de vos droits d’interrogation, d’accès, de rectification et d’opposition pour motifs légitimes ainsi que de votre droit d’opposition à la prospection commerciale conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978.
Droits d’accès, rectification et opposition
Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’Informatique, aux Fichiers et aux Libertés, vous bénéficiez, sur simple demande écrite, d’un droit d’accès et de rectification sur les informations vous concernant.
Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. Pour exercer l’un de ces droits et obtenir communication des informations vous concernant, il suffit de vous adresser à la société exploitante dont les coordonnées sont accessibles en début de ces Mentions Légales.
Informazioni
TIL THE END Siret: 10477217300019 Numero di partita IVA intracomunitaria: FR59104772173
Proprietario ed editore del sito
https://tte-sports.com Direttore e Responsabile della pubblicazione: Jérémy MINUCELLI
Indirizzo di corrispondenza
244 ROUTE DE PLAGNE VILLAGES 73210 LA PLAGNE TARENTAISE
Tel: +33 4 26 72 00 90
Email: contact@tte-sports.com
Hosting del sito
Sarl OVH 140, quai du Sartel 59100 ROUBAIX www.ovh.com
Progettazione grafica & sviluppo web
https://digitelium.fr Agence An(i)mage 4, Rue Joseph Lafond 13400 Aubagne www.animage.fr
Proprietà intellettuale
Qualsiasi utilizzo, riproduzione, diffusione, commercializzazione o modifica, totale o parziale, del sito senza l’autorizzazione del proprietario ed editore è vietata e può comportare azioni e procedimenti giudiziari come previsto dal Codice della Proprietà Intellettuale e/o dal Codice Civile. L’unica riproduzione autorizzata dei documenti del “sito” è quella effettuata esclusivamente a fini informativi per uso personale e privato; qualsiasi riproduzione o utilizzo delle copie realizzate per altri scopi è espressamente vietata senza il consenso scritto del proprietario ed editore del sito.
Accesso al sito internet
L’accesso al sito e a tutti i suoi sottodomini è possibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo casi di forza maggiore o eventi fuori dal controllo dell’azienda, e fatte salve eventuali interruzioni o interventi di manutenzione necessari al corretto funzionamento del sito.
Cookie
Durante la consultazione del sito web, alcune informazioni relative alla navigazione del vostro dispositivo possono essere registrate in file chiamati “Cookie”, installati sul vostro dispositivo, nel rispetto delle scelte da voi espresse riguardo ai cookie e modificabili in qualsiasi momento. Un cookie è un piccolo file di testo registrato in uno spazio dedicato del disco rigido del vostro dispositivo durante la consultazione di un servizio online tramite il vostro browser. Permette al suo emittente di identificare il dispositivo in cui è registrato per tutta la durata di validità o conservazione del cookie. I cookie emessi dalla società operativa sono utilizzati per le finalità descritte di seguito, durante il periodo di validità del cookie, nel rispetto delle vostre scelte risultanti dalle impostazioni del browser che potete modificare in qualsiasi momento. Cookie di società partner (cookie di terze parti) possono essere installati sul vostro dispositivo tramite le pagine del sito. Solo l’emittente di un cookie può leggere o modificare le informazioni in esso contenute. Sul sito vengono utilizzati diversi tipi di cookie, con finalità differenti. Alcuni sono necessari per l’utilizzo del sito. Per saperne di più: https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi
Protezione della privacy
Il responsabile del trattamento dei dati personali è il proprietario ed editore del sito. I dati vengono raccolti al fine di predisporre documenti, convenzioni e contratti necessari allo svolgimento delle attività per i propri clienti. In qualsiasi momento potete richiedere la comunicazione delle informazioni personali che vi riguardano e farle rettificare se necessario, conformemente alla legge n. 78‑17 del 6 gennaio 1978 modificata relativa all’informatica, ai file e alle libertà. Il proprietario ed editore del sito si impegna a non comunicare a terzi i dati dei propri clienti o delle persone registrate su questo sito.
Natura dei dati personali
Per “dato personale” si intende qualsiasi informazione personale che potreste condividere con la società operativa e che possa permettere a quest’ultima, direttamente o indirettamente, di identificarvi come persona fisica, ad esempio durante una visita al sito, una richiesta di informazioni, una prenotazione di camera o altri servizi.
Dati personali raccolti
Durante la navigazione sul sito web della società operativa, potrebbe esservi richiesto di comunicare i vostri dati personali. Il carattere obbligatorio o facoltativo delle informazioni richieste è indicato al momento della raccolta tramite un asterisco “*”. Le informazioni contrassegnate da asterisco sono obbligatorie poiché indispensabili per il trattamento delle vostre richieste. Le altre informazioni servono a conoscervi meglio e a migliorare i servizi offerti; sono quindi facoltative. La società operativa raccoglie e tratta in particolare: cognome, nome, indirizzo email, indirizzo di fatturazione, numero di telefono, indirizzo IP, dati di connessione e di navigazione, preferenze e interessi.
Rispetto dei vostri diritti
Siete informati dei vostri diritti di interrogazione, accesso, rettifica e opposizione per motivi legittimi, nonché del vostro diritto di opposizione alla prospezione commerciale, conformemente alla legge n. 78‑17 del 6 gennaio 1978.
Diritti di accesso, rettifica e opposizione
Conformemente alla legge n. 78‑17 del 6 gennaio 1978 relativa all’Informatica, ai File e alle Libertà, potete, su semplice richiesta scritta, esercitare il vostro diritto di accesso e rettifica delle informazioni che vi riguardano. Potete inoltre opporvi, per motivi legittimi, al trattamento dei vostri dati. Per esercitare uno di questi diritti e ottenere la comunicazione delle informazioni che vi riguardano, è sufficiente contattare la società operativa ai recapiti indicati all’inizio delle presenti Note Legali.